tag on
US /tæg ɑn/
・UK /tæg ɒn/
B2 trung cao cấp
phr.v.Thêm vào hoặc tham gia (hoạt động)
He decided to tag on at the end of the project.
Phụ đề video
【TED】JR: Mong muốn của tôi: Sử dụng nghệ thuật để lật ngược thế giới (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- I mean, people can tear it, tag on it, or even pee on it.
Ý tôi là, mọi người có thể xé nó, vẽ bậy lên nó, hoặc thậm chí tè lên nó.
- I mean, people can tear it, tag on it, or even pee on it.
những người trên đường phố, họ là người giám tuyển, bạn biết đấy?
Annoying Orange - Tạm biệt Pasta, Baby! (Annoying Orange - Pasta la vista, Baby!)
- There once was a very small apple that was annoyed by the tag on his mattress that said, do not remove.
Ngày xưa có một quả táo rất nhỏ, nó cảm thấy khó chịu vì chiếc nhãn trên tấm nệm của mình có dòng chữ "Không được tháo ra".
- It was annoyed by the tag on his mattress that said, "Do not remove." Every night the tag tickled his tiny, nonexistent toes.
Ngày xưa có một quả táo rất nhỏ, nó cảm thấy khó chịu vì chiếc nhãn trên tấm nệm của mình có dòng chữ "Không được tháo ra".
TÚI MAY MẮN NHẬT BẢN 2023 THỬ ĐỒ TỪ SHIBUYA109 (JAPANESE LUCKY BAGS 2023 CLOTHING TRY ON from SHIBUYA109)
- I just noticed the price tag on this, 7,900 yen for this bag, which is around $79.
Được rồi, nhìn này, nó có một, hai, ba ngăn, một dây đeo dài, và cả một vài dây đeo ngắn nữa.
- I just noticed the price tag on this, 7,900 yen for this bag, which is around $79.
Tôi vừa để ý cái mác giá của nó này, 7.900 yên cho cái túi này, tương đương khoảng 79 đô la.
CẢNH BÁO BITCOIN!!!!!! (BITCOIN ALERT!!!!!!)
- And because its value is really vague, it's really difficult to put a price tag on it, which is why investors usually treat Bitcoin like a very risky, volatile tech stock such as Tesla or Palantir.
Và bởi vì giá trị của nó rất mơ hồ, nên rất khó để định giá nó, đó là lý do tại sao các nhà đầu tư thường coi Bitcoin như một cổ phiếu công nghệ biến động và rủi ro cao như Tesla hay Palantir.
- And because its value is really vague, it's really difficult to put a price tag on it, which is why investors usually treat Bitcoin like a very risky, volatile tech stocks such as Tesla or Palantir.
Và bởi vì giá trị của nó rất mơ hồ, nên rất khó để định giá nó, đó là lý do tại sao các nhà đầu tư thường coi Bitcoin như một cổ phiếu công nghệ biến động và rủi ro cao như Tesla hay Palantir.
Đánh giá Ford Ranger Epic tại New Zealand (Epic Ford Ranger Review in New Zealand)
- Marty: They left the security tag on my rod…at the shop. So I…have to…fish with it, professionally.
Presenter: Sau khi không gặp may ở ven hồ, tôi quyết định đi một bước sâu hơn và chúng tôi đi qua bụi rậm để tìm một dòng sông.
- I left the security tag on my rod at the shop, so I have to fish with it professionally.
Video Thời Trang Mùa Xuân & Mặc Thử (Spring Fashion Haul & Try On)
- and then I got this crop I haven't even worn it yet still has a tag on it
và sau đó tôi có chiếc áo crop này tôi còn chưa mặc nó vẫn còn mác
- Still has a tag on it, and it's this Gypsy Warrior for Packsun or whatever,
và trông hơi bụi bặm một chút. Sau đó tôi có cái này
Mối quan hệ yêu-ghét của Mỹ với TikTok - Podcast The Global Story, BBC World Service (America’s love-hate relationship with TikTok - The Global Story podcast, BBC World Service)
- The idea of forcing a sale is very difficult because the question of the price tag on a social media platform of this size and reach would mean that the only possible buyers would already be very, very large players.
Chủ đề này chưa bao giờ nóng hơn thế và nó đã hoàn toàn nguội đi.
- The idea of forcing a sale is very difficult because, you know, the question of the price tag on a, on a social media platform of this size and reach would mean that the only possible buyers would already be very, very large players.
Ý tưởng buộc bán lại rất khó khăn bởi vì, bạn biết đấy, câu hỏi về mức giá cho một nền tảng mạng xã hội có quy mô và tầm ảnh hưởng lớn như vậy sẽ đồng nghĩa với việc những người mua tiềm năng duy nhất đã là những người chơi rất, rất lớn.
Đánh giá Hạng Phổ Thông Cao cấp của Singapore Airlines từ NRT đến LAX (Singapore Airlines Premium Economy Review from NRT to LAX)
- When you check in your bags, you do get a priority tag on your suitcases.
Thông thường, với các hãng hàng không khác, khi tôi bay hạng phổ thông cao cấp, sẽ có một bộ dụng cụ tiện ích được chuẩn bị sẵn tại ghế ngồi của bạn.
- When you check in your bags, you do get a priority tag on your suitcases, so that's really nice because what that means is your bags will come out first on the belt.
Lần này tôi đã yêu cầu bộ dụng cụ tiện nghi, vì lần trước tôi không yêu cầu vì không biết họ có cung cấp và phải yêu cầu trước.
MUA ĐỒ SANG TRỌNG CŨ TỪ NHẬT BẢN | THỬ DỊCH VỤ MUA SẮM "BUYEE"!!! *hàng Gucci mạo hiểm* (BUYING SECOND HAND LUXURY FROM JAPAN | TRYING THE "BUYEE" SHOPPING SERVICE!!! *risky Gucci haul*)
- And while I won't go in depth on this right now, there's a lot that you can learn from the rectangular leather tag on the inside, as well as the serial number and potential QR code.
Và mặc dù bây giờ tôi sẽ không đi sâu vào vấn đề này, có rất nhiều điều bạn có thể học hỏi từ nhãn da hình chữ nhật bên trong, cũng như số sê-ri và mã QR tiềm năng.
- And while I won't go in depth on this right now, there's a lot that you can learn from the rectangular leather tag on the inside, as well as the serial number and potential QR code.
Từ khoảng năm 2016 đến 2017, cho đến năm 2021, ngoài số sê-ri trên nhãn của họ, Gucci còn bắt đầu sử dụng mã QR trên một nhãn vải màu đen nhỏ bên trong túi.
Fukubukuro của Ala Moana Center chào đón năm mới (Ala Moana Center's Fukubukuro welcomes in the new year)
- And but there's at least there's a, uh, tag on the front that shows you, uh, the amount that is estimated,
Đúng vậy.
- But there's at least there's a tag on the front that shows you the amount that is estimated.
Nhưng ít nhất có một nhãn ở mặt trước cho bạn biết giá trị ước tính.